← Biblioteca Joanina Ticketsホームに戻る
Biblioteca Joanina 内部:ブラジル産の暗色木材を用いた2層の金箔張りの書架が、トロンプ・ルイユの天井画の下で黄金のアーチに囲まれた壮麗な空間を創り出しています。 優先入場可

Biblioteca Joanina内部の見どころ

3つの金彩の間、黒・赤・緑の配色、トロンプ・ルイユの天井画、地下の学術監獄、そして広大なPaço das Escolas。

2026年6月 更新 · Biblioteca Joanina Tickets コンシェルジュチーム

Biblioteca Joanina内での滞在時間は20分間です。そのため、重厚な扉をくぐる前に、どこに注目すべきかを正確に把握しておくことが肝心です。図書館の貴賓階は一室ではなく、バシリカの身廊のように三室が連なっており、それぞれが金彩のアーチで仕切られ、金箔、希少木材、そして描かれた錯覚で満たされています。金彩の下には、より陰鬱な物語が隠されています。作業階と、その下にある大学の中世の監獄です。そして、図書館に入場できる同じコンビネーションチケットで、Paço das Escolasの他のエリアもご覧いただけます。大謁見の間がある王宮、まばゆいばかりの聖ミカエル礼拝堂とそのバロックオルガン。このガイドでは、図書館内部で目を留めるべきポイントと、さらに広大な大学の見どころをご案内します。時間指定での訪問で見逃すことのないよう、すべてをご紹介します。

3つの金彩のホールと色彩設計

貴族階層は誰もが思い描く空間です。3つのホールが一直線に並び、金箔を施したアーチで区切られ、ブラジルから運ばれた暗色の希少木材で作られた2層の書棚とバルコニーが両側に広がります。その真髄は色彩にあります。各ホールは異なる地色に金が施され、書棚と彫刻されたバルコニーは緑、赤、黒の背景に塗装と漆塗りが施されています。そのため、図書館の長さを歩くにつれ、部屋から部屋へと意図的に気分が移り変わります。中央には熱帯産の堅木で作られた6つの長机が並び、ジョアン5世の肖像画が、ブラジルの黄金でこの空間を賄った君主として見下ろしています。「ジョアニナ」という名称は彼に由来します。

よく見ると、漆工芸の細部にまで心を奪われます。彫刻が施された棚やバルコニーには中国風の意匠が施され、ジョアン5世時代のポルトガルで一世を風靡したシノワズリ様式が、近くの聖ミカエル礼拝堂のオルガン装飾と呼応しています。この棚には、16世紀から18世紀にかけて印刷された神学、法学、医学、哲学、科学に関する約4万点もの貴重な書物が収められています。これらは単なる飾りではなく、当時実際に使用されていた生きたコレクションです。20分ではそれらを読むことはできませんが、その知識が収められた建築そのもの—黄金、木材、光が織りなす、学問を神聖な行為へと昇華させる空間—を存分に体感できるでしょう。

トロンプ・ルイユの天井画

各ホールで頭を後ろに傾けてみてください。天井はリスボンの画家アントニオ・シモンイス・リベイロとヴィセンテ・ヌネスによってトロンプ・ルイユ(だまし絵的遠近法)で描かれています。描かれた建築装飾やコーニス、開口部が、実際の部屋を上方の存在しない空間へと拡張しているように見せかけます。その効果は、ホールを実際の寸法よりも高く壮大に感じさせるもので、図書館を叡智の舞台装置へと変えるバロックの巧みな技法です。20分という限られた時間と3つの部屋を進むうちに、視線が書棚の高さに留まり、天井を見逃しがちです。だからこそ、各ホールで意識的に上を見上げてください。描かれた穹窿は、その下の黄金と同じくジョアニナの核心だからです。

3つの天井は単なる装飾ではなく、一つのプログラムを形成しています。ホールを横切るにつれ、絵画は知識の3つの顕現、すなわち図書館そのもの(Bibliotheca)、大学(Universitas)、そして全学問の百科事典(Encyclopaedia)を擬人化しています。天井を連続して読み解くことは、短い滞在時間の中で最も実りある体験の一つです。各ホールは知識とは何か、それをどう称えるべきかという異なる概念を宣言し、描かれた錯覚がその概念全体を文字通り頭上に掲げます。これはジョアニナが単なる書物の保管庫ではなく、一つの主張として設計されたことの証です。王の庇護を受けた学問が、聖典のように神聖視されるに値するというバロックの声明なのです。

金彩の下 ― 作業階と牢獄

ジョアニナは黄金の最上階だけではありません。貴族階層の下には中層階があり、歴史的には書籍の保存や、地下の牢獄を見張る看守の詰め所として使われていました。より簡素な構造の空間で、アーチには石工の刻印が今も読み取れます。これは、眩いばかりの図書館が、独自の秩序と規律を持つ実用的な機関の上に成り立っており、この建物が見せ物の部屋ではなく、知識を保存・保護するための全体としての機構として構想されたことを示す有益な教訓です。チケットとルートによって、すべての訪問者が3層すべてを見られるわけではないため、訪問計画を立てる際に、どの階が含まれるかを確認する価値があります。

最も深い場所にあるのがアカデミック・プリズン(Prisão Académica)です。これはコインブラ大学が独自の司法権を持ち、構成員を投獄できた時代の遺構で、その特権は1834年まで保持されました。螺旋階段を下りた先にある中世の牢獄には、かつて学問上のものから軽微なものまで様々な罪を犯した者たちが収容されていました。試験でのカンニング、授業中の居眠り、あるいは真上の図書館から本を盗むことなどです。通常の独房と、通称「秘密」と呼ばれる2つの狭い独房がありました。ポルトガルで最も美しい図書館の真下にある、この薄暗い石造りの地下空間に立つと、この機関の垂直方向の全容、すなわち最下部の罰と最上部の金彩の学問を感じ取ることができます。

チケットに含まれるパソ・ダス・エスコラスのその他の見どころ

この複合チケットは図書館だけではありません。王宮(パソ・ダス・エスコラス)はかつて王の住居であり、1537年に大学の中核として寄贈されました。その最も壮大な部屋がサラ・ドス・カペロス、すなわち大広間です。ポルトガル王たちの肖像画が掛けられ、天井画が戴冠するこの部屋は、大学の最も厳粛な儀式の舞台であり、国内でも最も印象的な広間の一つです。外の中庭には時計塔と、コインブラと川を見渡すパノラマテラスがあり、多くの訪問者の記憶に残る景色です。

宮殿に隣接する聖ミカエル礼拝堂(Capela de São Miguel)もお見逃しなく。マヌエル様式の骨格にバロックの華麗さをまとったこの礼拝堂は、アズレージョのタイルで覆われ、ジョアン5世の贈り物である壮観な18世紀のオルガンがそびえ立ちます。このオルガンは約2,000本のパイプを備え、図書館の書棚と同じ中国風のモチーフで彩られています。さらに、同じチケットで大学の歴史博物館群、18世紀の化学実験室や珍品陳列室などにもアクセスできます。これらはジョアニナとともに、コインブラが単一の記念碑ではなく、何世紀にもわたる深みを持つ機関であり、その中を訪れる者が文字通り通り抜けることを明らかにしています。

よくある質問

バルセロナ図書館の部屋数はいくつですか?

貴賓階には、金色のアーチで区切られた3つのホールが一直線に並び、それぞれ緑、赤、黒の異なる背景に金の装飾が施されています。その下には現在も使われている中層階、そして最下層には中世のアカデミック・プリズンが広がっています。

バルセロナ図書館の各室の色は何色ですか?

貴賓階の3つのホールは、緑、赤、黒の背景に金の装飾が施されており、図書館の長手方向を歩くにつれて、部屋ごとに色彩と雰囲気が意図的に変化していく演出が施されています。

バルセロナ図書館の天井には何が描かれていますか?

天井はトロンプ・ルイユ(だまし絵)で、アントニオ・シモンエス・リベイロとヴィセンテ・ヌネスによる錯覚的な絵画がホールをより高く見せています。3つの天井画はそれぞれ、図書館(Bibliotheca)、大学(Universitas)、百科事典(Encyclopaedia)を擬人化しています。

図書館の下には本当に牢獄があるのですか?

はい。アカデミック・プリズンはバルセロナ図書館の地下にあり、1834年までコインブラ大学が独自の司法権を有していた時代の名残です。中世の牢獄では、試験でカンニングをした学生、授業中に居眠りをした学生、図書館の本を盗んだ学生が収容されていました。

図書館の書棚は何の木材で作られていますか?

2層にわたる書棚とバルコニーは、ブラジルから運ばれた暗色の希少木材で作られ、彩色された下地に金の漆塗りが施され、サン・ミゲル礼拝堂のオルガンを思わせる中国風のシノワズリ文様で装飾されています。

同じチケットで他に何を見学できますか?

コンビチケットには、王宮(パソ・ダス・エスコラス)の壮麗な大式場(サラ・ドス・カペロス)、約2,000本のパイプを備えたバロックオルガンが響くサン・ミゲル礼拝堂、そして18世紀の化学実験室や鉱物ギャラリーを含む大学の由緒ある博物館群への入場も含まれています。

図書館内で写真を撮れますか?

図書館内での写真撮影は、何世紀も前の書籍や金箔、天井画を光による損傷から守るため、基本的に禁止されています。大学内の他の多くのスペースでは通常撮影が可能ですので、標識やスタッフの指示に従ってください。